Wicked - Die Hexen von Oz(Musical):
"Because I knew you...I have been changed for good."
Glinda: "Soooo doll mag ich ihn gar nicht, aber haben will ich ihn trotzdem!!!"
Glinda: "Ich darf doch Elphi zu dir sagen oder?"
Elphaba: "Klingt schon ein bischen tussig!"
G(a)linda: "Ich ändere jetzt meinen Namen in Glinda mit einem stummen "ga"."
Glinda: "Deine allererste Party überhaupt?"
Elphaba: "Zählen Beerdigungen auch?"
Glinda: "Ich verstehe nicht warum sie uns nicht einfach Geschichte beibringen können, statt andauernd auf der Vergangenheit herumzureiten."
Glinda: "Wir erzählen uns jetzt was, was wir noch keinem Menschen zuvor erzählt haben. Ich fang an....................Fiyero und ich heiraten!"
Elphaba: "Er hat dir jetzt schon einen Antrag gemacht?"
Glinda: "Ach nein er weiß noch gar nichts davon."
Glinda: "Jetzt wo wir beide Freundinnen sind mache ich dich zu meinem neuen Projekt!"
Elphaba: "Das ist wirklich nicht nötig."
Glinda: "Ich weiß, das ist ja gerade das nette an mir!"
Glinda: "Die die jetzt das Zimmer mit mir teilt ist leider sehr....
.....Gewöhnungsbedürftig und beispiellos verwunderlich so unvorstellbar unbeschreiblich und sonderbar."
Elphaba: ".........Blond!"
(Glinda und Elphaba werden von den Wachen in dem Streit auseinander gezerrt)
Glinda: "Lasst mich sofort los, fast hätte ich sie gehabt!"
Elphaba: "Ha ha ja sicher."
Elphaba: "Ooohhhh nicht weinen Galinda."
Glinda(wütend): "Ich heiß jetzt Glinda!!!"
Fiyero: "Ach das ist eine Verlobungsfeier?"
Glinda: "Überrascht?"
Fiyero: "Joa!"
Zauberer von Oz: "Ihr müsst euch aber erst bewähren."
Glinda(schubst Elphi nach vorn): "Los bewähr dich!"
Fiyero: "Du hälst mich wohl für so richtig dämlich hä?
Elphaba: "Nein!......für so richtig nicht!"
Dr. Dillamonth: "Gehen sie ruhig mit ihren Freunden."
Elphaba: "Schon okay, ich hab gar keine."
Fiyero: "Wieso musst du eigentlich jedes mal wenn wir uns über den Weg laufen ein Fiasko veranstalten?"
Elphaba: "Ich veranstalte keins, ich BIN eins!"
Elphaba: "Egal wie oberflächlich und selbstverliebt du tust.."
Fiyero: "Äh verzeihung! Das ist kein Getue. Ich bin aufrichtig selbstverliebt und zu tiefst oberflächlich."
Fiyero: "Unsere Familie hat ein Schloss, es ist menschenleer bis auf ein paar Wachposten. Wir bewohnen es nicht."
Elphaba: "Und wo wohnt Ihr dann?"
Fiyero: "Na in einem anderen Schloss!"
Elphaba: "Ach so klar!"
Elphaba: "Ist das für dich normal? Ohne Rücksicht durch´s Leben zu brettern?"
Fiyero: "Naja vielleicht dachte man schon früher, bei grün kann er Gas geben."
Elphaba: "Was ist? Was gibts zu glotzen? Ach so hab ich was zwischen den Zähnen?"
Glinda: "Rosa passt gut zu grün!"
Glinda: "Tschüss Dorothy, bleib immer auf der gelben Straße! Hoffentlich verlaufen sie sich nicht, Wegbeschreibungen sind so gar nicht meine Stärke."
Elphaba: "Ich hätte so gerne ein Andenken an sie gehabt, die Schuhe sind das einzige was von ihr übrig geblieben ist und jetzt ist dieses kleine Dorothy-Landei damit abgezogen!"
Glinda: "Elphi mach dir keine Vorwürfe, es ist natürlich immer von so einem Haus erschlagen zu werden, aber Unfälle passieren nunmal."
Elphaba: "Das bezeichnest du als Unfall?"
Glinda: "Naja vielleicht nicht als Unfall."
Elphaba: "Und als was würdest du es bezeichnen?"
Glinda: "Als einen Regierungswechsel? Verursacht durch einen unerwarteten Wetterumschwung?
Elphaba: "Du glaubst das Wirbelstürme einfach so auftauchen aus heiterem Himmel?"
Glinda: "Ich habe mir noch nie so richtig Gedanken darüber gemacht."
Elphaba: "Nein natürlich nicht, du hast ja auch viel zu viel damit zu tun jedem weiß zu machen wie wundervoll alles ist."
Glinda: "Und was machst du bitte die ganze Zeit außer auf dem schrappeligen alten Ding durch die Gegend zu gurken."
Elphaba: "Nun wir können ja auch nicht alle per Luftblase an und ab tanzen."
Glinda: "Irgendetwas stimmt hier nicht. Ich habe meinen Willen nicht bekommen, ich glaub ich muss mich ein wenig hinlegen."
Elphaba: "Ich wünschte ich könnte schön sein für dich."
Fiyero: "Elphaba......"
Elphaba: "Sag jetzt nicht das ich es bin."
Fiyero: "Das ist nicht gelogen, nur ein bischen anders gesehen."
Elphaba: "Vielleicht ist er nicht wie alle anderen Lehrer! Vielleicht sind einige von uns ja anders!"
Glinda: "Na jetzt ist der Wirsing aber am dampfen!"
Madame Akaber(zu Elphi): "Sie sind sicher eine rechte Leuchte."
Glinda: "Eine Leuchte? Sie ist phosphorisierend!"
Fiyero: "Du wirkst schwer galindafiziert.......Wusch, wusch."
Glinda: "Madame Akaber haben sie sich mal gefragt wie sie sich behaupten werden im Gefängnis?"
Madame Akaber: "Was? Ich verstehe nicht!"
Glinda: "KNAST!"
Fiyero: "Elphaba ich komm mit dir."
Glinda: "Ihr habt die ganze Zeit hinter meinem Rücken...?"
Elphaba: "NEIN!!"
Fiyero: "Ja irgendwie schon."
Moq: "Galinda ich weiß ich bin nur ein einfacher Munschkin aber auch ein Munschkin hat Gefühle und ich versuche dir schon länger meine zu gestehen. Aber manchmal kommt es mir so vor als wüsstest du kaum wer ich bin."
Galinda: "Ach unsinn Miq."
Moq: "MOQ!!"
............
Galinda: "Das ist lieb von dir Miq."
Moq: "MOQ!!"
Elphaba: "Ich bin die andere Tochter, nicht klassisch aber eine ganz schöne Tragödie:"
Elphaba & Glinda: "
Du warst da, darum hab ich mich verändert. Nur weil wir uns kannten, bin ich heut', wie ich bin."
Elphaba: "Leben heißt zu lernen wie man fliegt."